Ce guide présente les principales techniques de traitement d'un site pollué disponibles pour les sols, les eaux et les gaz. Les principaux traitements in situ, on site et ex situ ont été abordés qu’il s’agisse de procédés physico-chimiques, biologiques ou thermiques. Les techniques suivantes ont été abordées :

• techniques de dépollution in situ (avec traitement sur site ou hors site des polluants récupérés),
• techniques de dépollution ex situ ou sur site,
• traitement des rejets aqueux sur site,
• traitement des rejets atmosphériques sur site.

La présentation de chaque technique considérée rassemble les informations relatives à sa description, sa maturité, son domaine d’application, son efficacité, ses coûts, ses avantages et ses inconvénients, son applicabilité par rapport au couple polluants-contextes hydrogéologiques, ses caractéristiques et les déchets produits. Les fiches descriptives, réalisées pour chaque technique de dépollution, mettent à disposition les paramètres utiles pour réaliser un bilan coûts-avantages prenant en compte les critères techniques/organisationnels, économiques, environnementaux et sociopolitiques.