A la demande du Ministère en charge de l'écologie, le présent rapport fait le point sur l'origine de la méthode d'évaluation des risques sanitaires (ERS) liés aux substances chimiques, utilisée en France dans de nombreux contextes (demande d'autorisation d'exploiter des installatios classées (IC), sites pollués, etc.) et initialement développée aux Etats-Unis.